ESPECTáCULOS
La ficha
- Graciela Montes
Es una de las escritoras más prolíficas y destacadas de la literatura infantil y juvenil. Nació en Buenos Aires en 1947. Es profesora en Letras por la Facultad de Filosofía y Letras de la UBA, escritora, editora y traductora: su traducción de Huckleberry Finn, de Mark Twain, es la mejor realizada en castellano, por la forma en que recrea las jergas y los juegos de palabras con los que se comunican los personajes. También tradujo la obra de Perrault y de Carroll. Dirigió y publicó diversas colecciones infantiles para Página/12. Desde 1977 publicó más de setenta títulos entre los que se destacan Otroso, Las velas malditas, La batalla de los monstruos y las hadas. En 1998 y 1999 publicó dos novelas para adultos: El umbral y Elisabet. Sus libros de ensayos, El corral de la infancia, La frontera indómita y Literatura infantil. Creación, censura y resistencia –este último en coautoría con Ana María Machado– recogen sus reflexiones sobre el mundo de la infancia y la literatura. Traducida al alemán, al catalán, al italiano, al coreano, al hebreo, al portugués y al griego, recibió premios y distinciones: el Pregonero de Honor en 1999 y el 2º Premio Nacional de Literatura, también el mismo año. Fue candidata al premio Hans Christian Andersen en 1996, 1998 y 2000.
- Ema Wolf
Escritora y periodista, nació en Buenos Aires en 1948. Es licenciada en Lengua y Literatura Moderna por la Facultad de Filosofía y Letras de la UBA. En los ’80 comenzó a publicar sus primeros libros para niños, caracterizados por un estilo paródico, llenos de humor, que le valieron importantes premios, como el Nacional de Literatura Infantil y Juvenil y el premio de la fundación Konex, entre otros. También fue candidata por la Argentina al Premio Hans Christian Andersen, dos veces consecutivas. Entre sus principales obras se destacan La sonada aventura de Ben Malasangüe, Perafán de Palos, Pollos de campo, Historias a Fernández, El libro de los prodigios y los imposibles, Hay que enseñarle a leer al gato y Maruja.