La prohibición del matrimonio entre personas del mismo sexo en California es inconstitucional, según resolvió una corte federal de apelaciones de San Francisco. La resolución confirmó una medida que un juez federal había dictado en 2010. En California, las bodas civiles entre personas del mismo sexo habían sido autorizadas en 2008, pero al poco tiempo un referéndum aprobó la “Proposition 8”, que modificó la Constitución estatal para asentar en ella que el matrimonio era un derecho exclusivo de ciudadanas y ciudadanos heterosexuales. A partir de esto, con dos votos a favor y uno en contra, el tribunal resolvió que “al usar su poder de iniciativa contra un grupo minoritario y retirarle a éste el derecho que poseía, sin ninguna razón legítima para hacerlo, el pueblo de California violó la cláusula de protección de la igualdad”. En consecuencia, agrega el texto, “decidimos que la Proposición 8 es inconstitucional”. En agosto de 2010, un juez federal había resuelto en idéntico sentido, pero la apelación postergó su aplicación.