Durante la presentación de su libro "La contraofensiva estratégica", en la Universidad de la Habana, Fidel Castro insistió en los defectos del capitalismo al subrayar: "¿Cómo podría servir semejante sistema para un país como Cuba?".

Fidel reconoció haber dicho esa frase "sin amargura ni preocupación", pero afirmó que le "divirtió al ver cómo lo interpretaron los periodistas de la revista The Atlantic al pie de la letra (...), y cómo elaboraron la teoría que expusieron", suponiendo que se trataba de un reconocimiento del fracaso económico de La Habana y un espaldarazo a su hermano Raúl para facilitarle eventuales reformas políticas al gobierno cubano.

"Lo real es que mi respuesta significaba lo contrario de lo que ambos periodistas norteamericanos interpretaron sobre el modelo cubano", precisó Fidel, quien a continuación repitió sus conocidas tesis acerca del fracaso del capitalismo. "Mi idea, como todo el mundo conoce, es que el sistema capitalista ya no sirve ni para Estados Unidos ni para el mundo, al que conduce de crisis en crisis, cada vez más globales y repetidas", zanjó Fidel.

El líder cubano, apartado del poder en 2006 tras una dolencia gastrointestinal, también matizó otras afirmaciones hechas a la revista The Atlantic y que tuvieron gran impacto informativo, como su defensa de los judíos y sus recuerdos sobre la llamada "crisis de los misiles", de 1962.