"El Ministerio de Relaciones Exteriores manifiesta su descontento con la decisión de la Comisión Independiente de Quejas contra la Policía del Reino Unido, que acaba absolver a cuatro oficiales superiores involucrados en la muerte del ciudadano brasileño Jean Charles de Menezes" dice un comunicado divulgado anoche.

El 22 de julio de 2005 Jean Charles de Menezes murió tras recibir siete tiros en la cabeza por parte de efectivos de la policía londinense que lo detuvieron en un tren al confundirlo con un terrorista.

Vivian Figueiredo, prima de la víctima, cuestionó por su parte el veredicto de la Comisión Independiente al entender que fue contradictorio con un fallo de la Justicia sobre el mismo caso, refirió un despacho de la agencia noticiosa italiana Ansa.

"¿Cómo se explica que la Justicia consideró a la Policía culpable de errores catastróficos y la comisión decida que ningún policía sea juzgado individualmente?" cuestionó Figueiredo.

Por su parte la cancillería brasileña ratificó su "apoyo y solidaridad" a los familiares de De Menezes y anunció que les dará la "asistencia que cabe en este caso". El gobierno brasileño no se constituyó en parte querellante contra el Estado británico en este caso.