La red terrorista Al Qaida amenazó ayer a Londres con lanzar atentados en represalia por el título de caballero que próximamente le conferirá la reina Isabel II al escritor indobritánico Salman Rushdie. El nombramiento del novelista ya había causado malestar en países con mayoría musulmana como Pakistán o su nación natal, India. Rushdie, de 60 años, se ganó el desprecio del mundo islámico después de escribir su libro Los versos satánicos, en los que describe el encuentro entre el profeta Mahoma y Satanás. Después de ello, el líder de la Revolución Islámica de Irán, el ayatola Ruhollah Jomeini difundió una fatwa (condena a muerte) en su contra. El escritor se vio forzado a mantenerse en el exilio y a vivir con protección policial. “Habrá una reacción muy precisa”, advirtió el vicejefe de Al Qaida, Ayman al Zawahiri, en una grabación de audio divulgada ayer. Según la agencia británica PA que tuvo acceso al audio, Al Zawahiri le habló directamente al primer ministro Gordon Brown. Aprovechó el mensaje para advertirle que retire sus tropas de Medio Oriente.