Radovan Karadzic, de 63 años, declaró que el juez Alphons Orie "comprende perfectamente" su posición de negarse a declararse culpable o inocente este jueves, durante su primera comparecencia.

El juez fijó, entonces, una nueva fecha. "Decido pues, por la presente, programar una nueva comparecencia ante la sala el 29 de agosto a las 14H15" (12H15 GMT), declaró el juez Orie.

Radovan Karadzic, que durante más de diez años fue uno de los dos fugitivos más buscados en Europa, se personó vestido con traje azul marino y camisa gris, y el cabello corto peinado hacia atrás.

Interrogado por el juez holandés Alphons Orie sobre la ausencia de abogados en esta comparecencia inicial, respondió: "Tengo un consejero invisible. He decidido defenderme a mí mismo".

Acto seguido el juez resumió los once cargos que pesan sobre él por genocidio y crímenes de guerra y contra la Humanidad por su implicación en la guerra de Bosnia (1992-1995), que dejó más de 100.000 muertos y 2,2 millones de desplazados.