En sus considerandos, el Boletín Oficial destaca que "a fin de participar de las clásicas reuniones familiares que se realizan en dichas fechas, se estima procedente posibilitar el acercamiento de quienes, por diversas causas, se domicilian lejos de sus seres queridos".

La medida, que lleva el número 2090/2009 y las firmas de la presidenta Cristina Fernández de Kirchner y el ministro del Interior, Florencio Randazzo, aclara que la disposición "no alcanza a las instituciones bancarias y entidades financieras".

Además, en otro de sus artículos instruye a "los distintos organismos para que implementen las medidas necesarias a efectos de mantener la continuidad de los servicios esenciales".