Así lo decidieron los ministros Lorenzetti, Highton de Nolasco, Fayt, Maqueda y Zaffaroni, quienes compartieron, en lo pertinente, los fundamentos dados por el Procurador Fiscal en cuanto en el caso se daban similares circunstancias a las tratadas en los precedentes Vilardo, Jabour, Vigo y Páez. Por su parte, los ministros Petracchi y Argibay consideraron que la presentación era inadmisible.

En su momento, la Sala II de la Cámara Nacional de Casación Penal había rechazado el recurso de casación y confirmado el pronunciamiento de de la Cámara Federal de Apelaciones de Bahía Blanca que concedió la excarcelación a Aguirre bajo caución real.

Aguirre está acusado de haber cometido los delitos de privación ilegal de la libertad, imposición de tormentos y homicidio agravado -todos ellos considerados de lesa humanidad- mientras se desempeñó como jefe de la Sección Comando y Servicios y encargado de la Segunda Sección Ejecución en el Destacamento de Inteligencia 181 de Bahía Blanca.