El canciller dijo que recibió de Washington la confirmación de que en la segunda quincena de enero arribará a Panamá un "equipo preliminar", cuya tarea será evaluar la forma en que serán retiradas las armas en cuestión, sembradas en una ínsula de 44 kilómetros cuadrados, localizada a 80 kilómetros del Canal de Panamá, fue utilizada por tropas de Estados Unidos como polígono de experimentos con bombas con gas mostaza y agentes nerviosos, asfixiantes y venenosos, y explosivas durante la Segunda Guerra Mundial.

Núñez Fábrega, quien el 13 de noviembre se reunió con el secretario de Estado, John Kerry, para hablar del tema, opinó que lo primero que hará el equipo de técnicos estadounidenses es ver la "fragilidad" de lo que hay en la isla, donde predomina la vegetación tropical.

Por su parte, el escritor e investigador estadounidense John Lindsay-Poland señaló en un reciente estudio que la isla de San José fue convertida en una especie de basurero bélico, y que es deber de Estados Unidos remover el material peligroso sin detonar. "Durante la guerra de Estados Unidos en el sudeste asiático, el ambiente tropical de Panamá se convirtió en un campo de pruebas para equipo militar y entrenamiento de la tropa", puntualizó Linday-Poland en un enfoque sobre el tema.