Dick Sawle, diputado de la Asamblea Legislativa kelper de las islas Malvinas, aseguró que “no hay ningún tipo de enlace entre el entrenamiento normal que están haciendo los militares y la búsqueda de petróleo”, y sugirió que el gobierno argentino podría estar buscando “aumentar la tensión” con Gran Bretaña. “Son cosas normales. Hemos tenido este tipo de misiles aquí desde 1982, llevamos 28 años con este tipo de prácticas con los misiles. Es para practicar, nada más, y con militares que siempre están aquí. Son las fuerzas normales que tenemos, nadie está aumentando la capacidad”, aseguró Sawle, que también afirmó que “no hay posibilidad ninguna de causar ningún tipo de daño a nadie” durante las maniobras. Consultado por la declaraciones de la presidenta Cristina Fernández, que a través de Twitter había calificado a los ingleses como “piratas”, el legislador respondió: “Me sorprendieron las palabras que puso ahí. Quizá su intención es aumentar la tensión entre los dos países. Nosotros no estamos intentando aumentar la tensión. Quizá para ella sirve bien hacer este tipo de cosas. Es un poco absurdo. Para mí fue una sorpresa”.