Desde Roma

Novecientos soldados serán desplegados en Roma con la tarea de lograr que la capital italiana sea un lugar “más limpio, más silencioso y más decoroso”, bajo un paquete de ley y orden aprobado ayer por el Parlamento dirigido a los inmigrantes ilegales del país. El compromiso de hacer marchar a las tropas en la capital italiana será firmado como ley mañana.

La campaña contra los campamentos de Roma, una obsesión del gobierno de Berlusconi, será su principal prioridad. Gianni Alemanno, el alcalde de Roma, explicaba: “La idea es que habrá una reducción progresiva de los campamentos, con la previsión de soluciones alternativas, que serán decididas en su momento. No estamos hablando de nuevos campamentos, sino por ejemplo, de ‘villas solidarias’”. El término “villas solidarias” es un eufemismo para los nuevos campamentos consolidados. Alemanno, que asumió como alcalde en abril, era uno de los políticos que se oponían a tales villas cuando fueron propuestas por el centroizquierda en la ciudad hace un año. Los otros abusos a los que se espera que presten atención los soldados son la venta de mercadería falsa, el mendigar, especialmente niños, la prostitución, los estacionamientos ilegales de automóviles y la gente que espera en los semáforos dispuesta a tirarse sobre los autos parados y limpiar sus parabrisas.

* De The Independent de Gran Bretaña. Especial para PáginaI12.

Traducción: Celita Doyhambéhère.