EL MUNDO
Echando humo
La tensión creció ayer en Asia oriental cuando Japón dijo que usaría la fuerza si creía que Corea del Norte estaba preparando un ataque con misiles, mientras Pyongyang declaraba que era capaz de atacar blancos de EE.UU. “en cualquier lugar en el mundo”. Mientras la retórica escalaba, el presidente chino, Jiang Zemin, instó a un acuerdo pacífico sobre el tema nuclear de Corea del Norte. Con China, Corea de Sur y Rusia instando al diálogo mientras EE.UU. y Japón optaban por una línea más dura, las divisiones en Asia oriental sobre la crisis de Corea están comenzando a igualar a las de Europa sobre Irak. Shigeru Ishiba, ministro de Defensa de Japón, dijo que Corea del Norte desplegó misiles Rodong con un alcance de 750 millas. “Esto no es otra cosa que una amenaza a nuestro país,” dijo. Un alto funcionario de la Cancillería de Corea del Norte fue citado ayer diciendo que Pyongyang era capaz de atacar blancos de EE.UU. en cualquier lugar del mundo si es atacado. Declarando, como Japón, que sólo actuaría “en defensa propia”, el funcionario dijo que ninguna instalación militar de EE.UU. estaba a salvo.