Según la versión policial, ayer a las 13, en Concepción Arenal y Lemos, del barrio de Chacarita, dos ladrones, que se movilizaban en bicicleta y que momentos antes habían asaltado un local de ropa interior en la avenida Corrientes al 6300, sorprendieron a un efectivo de la Metropolitana, vestido de civil, a quien amenazaron con la réplica de una pistola calibre 9 milímetros y le exigieron sus pertenencias. El oficial, ahora detenido en la Comisaría 29 de la Federal, tras entregar su mochila y su billetera, se trabó en lucha con los delincuentes y mató a uno de ellos de un balazo en la cabeza, mientras el segundo escapó.

El superintendente de Seguridad Comunitaria de la Policía Metropolitana, Ricardo Pedace, por su parte, admitió que la Justicia debe determinar si el agente actuó en defensa propia o no. Pedace reconoció, sin embargo, que tanto el personal de la fuerza que trabajó en el caso como los testigos "quedaron sorprendidos cuando tomaron conocimiento de que el arma usada por los delincuentes no era real".