Los jueces emitieron su veredicto y encontraron culpable a Quiroga declarándolo autor del múltiple homicidio, aunque postergaron la especificación de la pena

"Yo siempre tuve la tranquilidad de mi inocencia y lo que siempre necesité fue un tribunal como corresponde", declaró el "Karateca" Martínez tras al fallo absolutorio, y consideró que "lo que quedó claro en este juicio" es que "La Hiena" Quiroga "está adentro" del departamento en que ocurrió la matanza y "afuera estaba el remisero", Marcelo Tagliaferro.

Además dirigió sus sospechas sobre el papel del chofer al manifestar que "del remisero no se sabe absolutamente nada ni siquiera la dirección". Sobre el posible móvil del múltiple homicidio, consideró además que "es difícil formar una hipótesis" porque, se quejó, "el fiscal (Alvaro Garganta) lo único que hizo fue investigarme a mí".

El fiscal del caso, Álvaro Garganta, había pedido para ambos una condena de reclusión perpetua, al considerarlos "coautores" de los delitos de "homicidio simple en concurso real y triple homicidio criminis causae".