En la inauguración del año judicial, Ricardo Lorenzetti se refirió a los cuatro fallos en los que la Corte Suprema de Justicia definió los crímenes de lesa humanidad cometidos durante el terrorismo de Estado para que “podamos enseñarles a las generaciones que nos suceden, que no se puede perseguir desde el propio Estado al que piensa diferente”. Clarín y La Nación omitieron toda mención al terrorismo de Estado y titularon “Exigió Lorenzetti que el Estado no persiga a los que piensan diferente” (La Nación) y “Lorenzetti: el Estado no debe perseguir al que piensa diferente” (Clarín). Lorenzetti se declaró molesto por lo que llamó con delicadeza “descontextualización” y aclaró que la Corte no se refería “a una persecución del Estado a los ciudadanos hoy en democracia; estábamos hablando del terrorismo de Estado”. La Nación publicó su rectificación pero Clarín prefirió ignorarla. La única verdad es mi realidad.