El hecho ocurrió el 27 de marzo cuando fueron detenidos y llevados a esa comisaría Federico Sosa y Franco Torres, el joven que sufrió las torturas y es hijo del comisario Alberto Torres, cabeza del centro de formación policial en Tierra del Fuego y quien en su momento había solicitado a la Jefatura de la Policía que se investigara a fondo este hecho.

El pedido de prisión obedece a que el delito analizado no es excarcelable e intenta, además, que otros oficiales al parecer involucrados en el maltrato sean indagados por "omisión de acción". Según el fiscal Quadrini el método de tortura "permite trazar un paralelismo con lo ocurrido durante la última dictadura militar, la aplicación de un tormento con la utilización de picanas eléctricas, agravado además por ser utilizado por una institución oficial". A

El fiscal reconoció que resta determinar a los responsables de los hechos denunciados porque "así analizamos la cadena de custodia, es decir quién lo detuvo, dónde lo tuvieron, dónde lo llevaron y cómo". “Como ninguna de las víctimas puede identificar a los policías, la documentación y libros de guardia nos permite establecer a numerosas personas en calidad de co-autores, todos participaron de forma activa en la consecución de esa conducta", añadió.

Por eso "solicitamos detenciones e indagatorias, porque la calificación legal de estos hechos impide una excarcelación, con el agravante de haber sido cometidos por funcionarios policiales". Las detenciones alcanzan a personal de la comisaría Tercera y dos funcionarios policiales de la comisaría Primera, con los que se cruzaron en la guardia.