El EM Ltd es un importante fondo especulativo que es presidido por el multimillonario Kenneth Dark, mientras que NML es comandado por el financista estadounidense Paul Singer, que integra la denominada American Task Force Argentina (ATFA), una entidad que agrupa a lobbistas que operan en Estados Unidos para presionar al país, a fin de logar el cobro total de los bonos en default que tienen en su poder a pesar de que no ingresaron a los canjes encarados por el gobierno en 2005 y 2010.

Luego de fracasar en las presentaciones realizadas ante la Justicia suiza, los fondos EM Ltda y NML acudieron directamente al gobierno suizo, que mantiene un convenio con el BIS, pero se encontraron con el rechazo a su pedido pues el Consejo Federal confirmó que los depósitos de los bancos centrales gozan de inmunidad.

A través de un comunicado, el Consejo Federal señala que "no corresponde a las autoridades suizas examinar la gestión de bienes del BIS y, en particular, los criterios relativos a los depósitos de bancos centrales en la entidad" y que, por lo tanto, "en ausencia de una decisión judicial o de una resolución adoptada por una organización internacional y reconocida por Suiza, el Consejo Federal no tiene que pronunciarse sobre la política de depósitos del banco central de otro Estado".

Asimismo, añade el texto, "el Consejo Federal juzga inútil establecer un procedimiento de resolución de diferendos, teniendo en cuenta que no existe ningún desacuerdo entre éste y el BIS ni tampoco un litigio de derecho privado entre las sociedades de gestión de fondos y el BIS, entre la República Argentina y las sociedades de gestión de fondos".