En el operativo que se realizó en el Hotel de las Naciones, situado en avenida Corrientes 818, se libraron 37 ordenes de allanamiento en habitaciones y departamentos, en donde presuntamente las mujeres ejercían la prostitución contra su voluntad. Las veinte chicas fueron rescatadas y atendidas por un equipo de psicólogas del área de trata de la Prefectura. Se desarrollaron otros dos procedimientos similares en otros dos hoteles del barrio de Puerto Madero.

El operativo fue ejecutado por efectivos de Prefectura y de Gendarmería y también participaron personal de Migraciones para verificar la presencia de extranjeros. Cristian Poletti, abogado del Hotel de las Naciones, dijo que "las autoridades de este edificio hicieron la denuncia en marzo pasado porque se consideraban damnificadas ya que sospechaban de que funcionaba una red de trata en las habitaciones".

Contó que el juez Rodríguez dispuso medidas de prueba, entre ellas tareas de inteligencia en el edificio y posteriormente escuchas telefónicas. "A través de esas medidas y del funcionamiento ejemplar de la Prefectura se logró identificar a una serie de personas que serían presuntamente los responsables de esta red de trata", dijo el letrado.

Poleti aseguró que se allanaron "al menos 50 departamentos en donde estaban involucradas no menos de 20 personas como regentes, titulares o responsables y al menos 100 chicas víctimas". El edificio tiene 300 departamentos, 200 de propietarios y 100 del hotel.