Junto con las críticas del venezolano Hugo Chávez y el ecuatoriano Rafael Correa, quienes descalificaron la política económica promovida por los organismos internacionales, las palabras de Morales y la contestación de Uribe estuvieron entre los momentos mas tensos de la última reunión de la Cumbre de mandatarios del Mercosur, que deliberó en Río de Janeiro.

En su primera participación en una cumbre del Mercosur, tras pedir oficialmente su ingreso, el mandatario boliviano criticó con rudeza a su par Brasileño: "Se la pasa hablando de solidaridad", pero, dijo, "no es posible que Bolivia le siga subvencionando el gas".

Bolivia y Brasil mantienen fuertes diferencias por el precio del combustible que Morales decidió incrementar en un 30 por ciento tras asumir el año pasado, sin que se llegara a un acuerdo hasta el presente.

Morales también aludió a Colombia entre los países de menor crecimiento, tras destacar que Cuba había sido el país de mayor alza de la producción en el 2006, lo que originó que el presidente Alvaro Uribe centrara una larga exposición en replicar al boliviano, donde abundaron las críticas al narcotráfico y la guerrilla colombiana.

Uribe, que firmó con Estados Unidos un tratado de libre comercio y dijo estar orgulloso del acuerdo replicó la crítica del boliviano, tras afirmar que había mantenido una reunión el día anterior con Morales, y no escuchó la crítica que hoy hizo en público.