El candidato republicano a la presidencia de Estados Unidos, John McCain, difundió ayer el primer anuncio en español de su campaña para tratar de recuperar el codiciado voto de los hispanos, que dieron la espalda a su partido en los últimos años. El anuncio, titulado “624787”, en referencia al número oficial del soldado McCain en la guerra de Vietnam, muestra al senador por Arizona primero hablando en inglés en un acto electoral, con subtítulos en español y luego una voz pregunta en castellano: “¿Qué es lo que un presidente debe pensar de nosotros? ¿De Estados Unidos?”. El candidato no habla, sin embargo, en ningún momento en español. Según la campaña, el anuncio será difundido en Nuevo México, un estado vecino de Arizona donde los hispanos representan la tercera parte del electorado y está gobernado por el hispano Bill Richardson, que dio recientemente su apoyo al precandidato demócrata Barack Obama.