Al revisar los hechos que protagonizaron Vásquez y Taddei en la madrugada del 10 de febrero de 2010, los jueces Juan Carlos Gemignani, Mariano Hernán Borinsky y Gustavo Hornos consideraron probado que, en el marco de una discusión, Vásquez intencionalmente derramó alcohol sobre el cuerpo de su esposa y después accionó su encendedor, provocando quemaduras en el cuerpo de Taddei, quien murió luego de ser hospitalizada.

Además, la Sala IV descartó que Vásquez hubiera actuado bajo el estado de emoción violenta, ya que no se acreditó el supuesto corte de luz que había provocado en Vásquez "una alteración con aptitud para surtir los efectos de dicha causal de atenuación de responsabilidad, conforme se lo había afirmado en la sentencia revisada".

De esta manera, los magistrados fallaron de acuerdo a los pedidos de la fiscalía y la querella, que habían solicitado la condena por homicidio agravado por el vínculo.