Según la OPAQ, el informe sirio también contempla la supresión de "actividades e instalaciones que no están prohibidas por la Convención (de Armas Químicas) pero que pueden ser sometidas a medidas de verificación". El plan debe ahora ser analizado y aprobado por el comité ejecutivo de la OPAQ en los próximos días.

Mientras la organización discute dar la luz verde en La Haya, en Siria la misión de inspectores internacionales de la OPAQ y la ONU debe terminar de verificar las últimas cuatro instalaciones vinculadas al programa militar químico antes del viernes próximo. Según el cronograma aprobado por el Consejo de Seguridad, el 1 de noviembre la misión de expertos internacionales debe comenzar la última etapa del proceso.

Del éxito del desarme depende que Estados Unidos y aliados como Francia, Turquía y Arabia Saudita, abandonen sus planes bélicos contra el gobierno de Al Assad. Pero mientras esta estrategia diplomática está avanzando y parece haber desactivado la posibilidad de un ataque inminente, la otra estrategia diplomática internacional es la convocatoria de una cumbre de paz en Ginebra, que sigue encontrando obstáculos.