Estos son algunos de los conceptos sobre la persecución judicial de la corrupción que surgen del informe de ACIJ:

- “La actuación del Poder Judicial ha probado ser sumamente ineficiente en la investigación de los grandes hechos de corrupción de los últimos años”.

- “No son los actos aislados de corrupción cometidos por funcionarios de baja jerarquía los que presentan las mayores dificultades para la investigación judicial” sino que “las causas se vuelven más complejas cuanto más poderosos son los sujetos involucrados”.

- “El problema de la corrupción implica hechos ilícitos de gran magnitud que generan perjuicio al Estado” y “una de las características es que involucran a estructuras de poder vinculadas tanto al ámbito público como al privado, que tienen la suficiente capacidad de influencia como para garantizar impunidad”.

- “La sanción de los actos corruptos es absolutamente necesaria para acabar con la sensación de impunidad reinante en nuestra sociedad y para desalentar la comisión de nuevos hechos”.