"Debemos condenar esta acción en los términos más firmes posibles", declaró manifestó Annan en una sesión de urgencia convocada por el Consejo.

"Estoy profundamente desalentado de que mis llamamientos a un inmediato cese de las hostilidades no hayan sido escuchados y el resultado es la pérdidas de más vidas inocentes y el sufrimiento de civiles inocentes", agregó.

Annan recordó que en los 18 días transcurridos desde que empezaron los enfrentamientos han muerto unos 600 libaneses por la ofensiva militar israelí, y medio millón han tenido que abandonar de sus casas para refugiarse en lugares seguros.

Casi 50 israelíes han muerto, de ellos 19 eran civiles y el resto militares, en las poblaciones del norte de Israel por cohetes lanzados por las milicia chií libanesa de Hezbolá.

"Es importante subrayar que el peso de la responsabilidad recae en ambas partes del conflicto y está claro que ambas han violado el derecho humanitario internacional", subrayó.

Reiteró que nadie duda del derecho de Israel a la legítima defensa, pero que la manera en que actúa "está causando muertes y sufrimiento en proporciones inaceptables".

Una vez más, Annan insistió en la necesidad de hacer un llamamiento urgente al cese de las hostilidades, para permitir el acceso de la ayuda humanitaria y la asistencia por parte de las víctimas.

Paralelamente, resaltó que se debe negociar un alto al fuego sostenible que incluya el fortalecimiento del gobierno del Líbano y el desarme de Hezbolá y la demarcación de las fronteras libanesas, incluidas las controvertidas Granjas de Cheba, ocupadas por Israel.

"La autoridad y reputación del Consejo están en juego. La gente se ha dado cuenta del fracaso a la hora de actuar con firmeza y rapidez durante la crisis", declaró.

Fuente: EFE